Przepisy na różne potrawy, na różne okazje.
Kuchnia Świąteczna i Noworoczna 01.XII.2009 - 05.I.2010
web counter statystyka Durszlak.pl Przepisy - co Dzisiaj na Blogach Kulinarnych?
Blog > Komentarze do wpisu

Kotopita

Przepis na kotopitę dostałam od mojej bratowej dawno temu. Zrobiłam ją tak dawno, że już nawet nie pamiętam jak dobrze smakuje;) Nie chciało mi się jednak tłumaczyć przepisu, ale kiedy Irena i Andrzej zawędrowali do Grecji stwierdziłam, że to najwyższy czas żeby przepis przetłumaczyć i zrobić wpis. To moja pierwsza propozycja w ramach zabawy "Z widelcem po Europie". Kotopitę można jeść zarówno na ciepło, jak i na zimno. Zimna ponoć jest lepsza, ale to sprawa gustu:)

Kotopita

Składniki:

  • 1 kurczak
  • 1 filiżanka (około 150ml) białego wina
  • 1 kg cebuli (małej)
  • 0.5 kg sera (ja użyłam fety)
  • 3 jajka
  • Oliwa z oliwek
  • Sól i pieprz
  • Opakowanie ciasta filo

Kurczaka pokroić na części i ugotować razem z całą cebulą, winem i w małej ilości wody (tak żeby tylko przykryć kurczaka i cebulę). Cebulę należy obrać i włożyć do garnka w całości. Gotować tak długo aż większa część wody odparuje i zostanie około 1 szklanki wywaru. Można też gotować trochę krócej i zostawić szklankę wywaru a resztę wylać. Cebulę wyrzucić, a kurczaka pokroić w małe kawałki. Białka jajek ubić, dodać żółtka i jeszcze chwilę ubijać. Fetę pokruszyć. Kurczaka wymieszać z jajkami, serem i dodać wywar. Dodać kilka łyżek oliwy z oliwek, doprawić solą i pieprzem i dobrze wymieszać.

Formie (ja użyłam blaszki do pieczenia ciast o wymiarach 38 × 24 cm) wysmarować dobrze masłem. Wyłożyć w niej połowę ciasta filo, smarując każdy płat oliwą z oliwek bądź roztopionym masłem. Wyłożyć nadzienie z kurczaka i przykryć resztą ciasta, pamiętając o smarowaniu ciasta filo tłuszczem.

Wierzch ciasta smarujemy tłuszczem i robimy dużo małych dziurek w cieście, np. przy użyciu wykałaczki.

Pieczemy 180οC przez około godzinę aż filo ładnie się zrumieni.

kotopita

A tutaj przepis od bratowej w orginale

Υλικά

  • 1 κοτόπουλο
  • 1 ποτήρι λευκό κρασί
  • 1 Κg κρεμμύδια
  • Αλάτι , πιπέρι
  • 3 αυγά
  • Λάδι
  • ½ Kg τυρί κεφαλογραβιέρα


Βράζουμε το κοτόπουλο μαζί με το κρασί και τα κρεμμύδια  (ολόκληρα ). Στη συνέχεια  κόβουμε το κοτόπουλο σε μικρά κομματάκια πετάμε να κρεμμύδια και κρατάμε το ζωμό (περίπου ένα ποτήρι του νερού).

Αναμιγνύουμε το κοτόπουλο μαζί με το τυρί και προσθέτουμε τα αυγά αφού τα έχουμε χτυπήσει  χωριστά σε μαρέγκα, αλάτι, πιπέρι, λάδι (λίγο) και το ζωμό που έχουμε κρατήσει.

Λαδώνουμε το ταψί και στρώνουμε από κάτω δύο φύλλα σφολιάτας. Βάζουμε στη μέση τη γέμιση και σκεπάζουμε με ένα φύλλο σφολιάτας. Λαδώνουμε με ένα πινέλο το φύλλο και κάνουμε πολλές μικρές τρυπούλες με μία οδοντογλυφίδα.

Ψήνουμε  στους 180ο C για περίπου μία ώρα. Στην αρχή έχουμε το φούρνο μόνο από κάτω και μετά στον αέρα.

niedziela, 05 lipca 2009, iis111
Komentarze
2009/07/05 19:47:32
a ja myślałam że tylko mąż z Grecji pochodzi...aleście się "pożenili"....a potrawa super apetycznie wygląda...ale ta nazwa he he...kot mi się kojarzy i tyle:)
-
2009/07/05 20:00:28
Reve82 maz Grek z krwi i kosci:) Cala rodzina meza mieszka w Grecji. On tylko wybral UK, a wlasciwie to jego serce tak zdecydowalo;) Rzeczywiscie nazwa moze i smiesza;) Kotopoulo to kurczak po grecku i skad nazwa:)
-
2009/07/05 21:49:28
mniamniusne to jest!!!! :) :)
-
2009/07/05 21:53:31
Gosiu goraco polecam!:)
-
2009/07/06 04:04:29
Zdecydowanie coś dla mnie:D już notuję:)))
-
2009/07/06 06:48:57
Znowu pozostaje mi pozazdrościć ciasta filo;-) W greckich sklepach to była podstawa i śmialiśmy się, że jest tak ogólnodostępne jak u nas musztarda lub keczup czyli do wyboru do koloru;-) Dwa razy kupiliśmy sobie ciasta zrobione z filo, które były zwinięte w ślimaka. Mnie bardziej smakowały ze szpinakiem, a Irenie z serem;-)
-
Gość: hany, p57a5ac1b.dip.t-dialin.net
2009/07/06 14:25:03
Uwielbiamy kuchnie grecka, a takiego przepisu jeszcze nie znalam.
-
2009/07/06 18:08:32
Szarlotek mam nadzieje, ze bedzie Ci smakowac:)
Grumko a ja zazdroszcze Wam, ze byliscie w Grecji. Nam moze uda sie pojechac w grudniu, a jak nie to dopiero na Wielkanoc.
Hany ja tez uwielbiam kuchnie grecka:)
-
2009/07/06 18:49:12
bardzo lubię grecką kuchnię, bylam raz w Grecji ale Kotopity nam nie zaserwowano, nastepnym rzem bede wiedziala co sprobowac:)
pozdrawiam!
-
2009/07/06 18:54:19
Viridianka w Grecji mozna znalezc cale mnostwo roznych tego typu potraw, szpanakopita, tiropita, kotopita, makaronopita itd.
-
2009/07/07 12:15:41
Nareszcie się doczekałam tego przepisu:) Wygląda pysznie:) koniecznie będę musiała spróbować:)
-
2009/07/07 17:45:03
Anitko to prawda,ze zajelo mi cale wieki zrobienie tego wpisu:)
-
2009/07/09 08:54:43
Jak to pysznie wygląda! Mniam! :)))
Nigdy nie jadłam czegoś takiego, nawet nie widziałam na oczy ciasta filo .
Podoba mi się, ze piszesz po grecku, super Iwonko:)
-
2009/07/09 18:12:03
Majanko to nie ja pisze po grecku hihihi. To bratowa wyslala mi przepis, ja go tylko przetlumaczylam na polski. Duzo jeszcze bede musiala sie uczyc, zeby pisac po grecku;)
-
2009/07/09 19:57:24
Witam Dziewczyny!Widzę po pstach że macie problem z ciastem filo.Ja mam trochę greckiej krwi w moich żyłach oraz uwielbiam gotowac.Nie wiem gdzie mieszkacie ale jesli blisko 3 miasta to zapraszxam do sklepu mojego przyjaciela Faniego -Theofanis Mitsulas który ma dwa sklepy z grecką żywnością Gdynia i Gdańsk,napewno może w razie co wysłac towar paczką -Polecam oliwki Kalamata ciemna z pestką,Feta(są pojemniki 1kg z zalewą,więc długo może leżec w lodówce,przepyszną oliwę i wiele innych produktów prosto z Grecji.Fani jest teraz w Grecji do konca mc ale napewno pracownicy cos wymyslą.Powołajcie się na mnie Matrosos Sławomir-adres stronki www.agora-sklep.com/
-
2009/07/09 20:08:16
a co do potraw to polecam PASTICIO jak bede miał chwile to przesle przepis.Co do farszu spanakopity daję;
0.5 kg szpinaku
duży posiekany szczypiorek
trochę pora
czosnek (rozgnieciony)
sól,pieprz odrobinę mięty
feta kozia albo mieszana powinno byc jej mniej niz szpinaku

po ułozeniu pierożków na blache proponuje posmarowac je białkiem jajka
smacznego

ahia co do produktów u kolegi proponuje zakupic mieszadło do frappe ,jest na prad a nie na baterie.W takie gorace dni nie ma jak zimna Frappe

pozdrawiam
-
2009/07/09 20:12:21
co do stronki Faniego-sa też tam przepisy - jasu
-
2009/07/09 20:29:33
Mixalis79 kolega musi byc Ci bardzo wdzieczny za taka reklame;) Moj maz jest Grekiem, ale nie mieszkamy w Polsce, wiec z zaproszenia do kolegi sklepow raczej nie skorzystamy;)
-
2009/07/18 21:54:43
Lubię jak nam trochę greckiego podrzucasz literkami ;)
-
2009/07/18 21:56:44
Zemfiroczka jak jeszcze kiedys cos znajde po grecku, to znowu podrzuce;)